{"id":1119,"date":"2022-05-29T10:40:00","date_gmt":"2022-05-29T08:40:00","guid":{"rendered":"https:\/\/legamus.eu\/blog\/?p=1119"},"modified":"2022-05-29T10:41:53","modified_gmt":"2022-05-29T08:41:53","slug":"isabel-de-galceran","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/legamus.eu\/blog\/?p=1119","title":{"rendered":"Isabel de Galceran"},"content":{"rendered":"<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignright size-medium wp-image-1119\" src=\"\/blog\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/Galceran.png\" alt=\"Cover picture\" width=\"300\" height=\"300\"><em>(first published 1875)<\/em><\/p>\n<p align=\"LEFT\"><strong>Narc\u00eds Oller (1846 &#8211; 1930)  <\/strong><br \/>\nLanguage: Catalan<\/p>\n<p><em>This is a realist novellette featuring how Isabel, wife of Don Pau Armengol, falls victim to a slander promoted by political interests in a small Catalan town as seen from the perspective of a young lawyer from Barcelona.<\/em><\/p>\n<p>Isabel \u00e9s la muller de Don Pau Armengol, hereu d&#8217;una vella fam\u00edlia del poble que en versions posteriors l&#8217;autor anomenar\u00e0 Vilaniu (pseud\u00f2nim de Reus). Isabel esdev\u00e9 v\u00edctima d&#8217;una cal\u00famnia promoguda per interessos pol\u00edtics. Aquesta novel\u00b7leta presenta el contrast entre el fosc immobilisme i la mesquinesa de la societat de la vila en contrast amb l&#8217;empenta pol\u00edtica i cient\u00edfica de la ciutat de Barcelona, lluminosa i avan\u00e7ada.<\/p>\n<p><!--more--><\/p>\n<p align=\"LEFT\"><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"color: #ff0000;\">The original text of this recording is in the Public Domain in countries where copyright expires 70 years or less after the author&#8217;s death, but is still protected by copyright in the USA and some other countries. Please check the<\/span> <a href=\"http:\/\/en.wikipedia.org\/wiki\/List_of_countries%27_copyright_length\">copyright law of your country<\/a> <span style=\"color: #ff0000;\">before downloading.<\/span><br style=\"color: #000000;\"><\/span><em><a title=\"CC0\" href=\"http:\/\/creativecommons.org\/publicdomain\/zero\/1.0\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><em>The recording is released under the Creative Commons license CC0.<\/em><\/a><br \/>\n<\/em><\/p>\n<ul>\n<li><a title=\"Download-site\" href=\"https:\/\/listen.legamus.eu\/oller_isabeldegalceran\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Audiobook Download<\/a><\/li>\n<li><a title=\"etext\" href=\"https:\/\/ca.m.wikisource.org\/wiki\/Obres_completes_de_Narc%C3%ADs_Oller_VI\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><strong>Text source<\/strong><\/a><\/li>\n<li><a title=\"wikiauthor\" href=\"https:\/\/ca.wikipedia.org\/wiki\/Narc%C3%ADs_Oller_i_Moragas\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><strong>Wikipedia &#8211; Author<\/strong><\/a><\/li>\n<li><a title=\"wikibook\" href=\"https:\/\/ca.wikipedia.org\/wiki\/Vilaniu_(novel%C2%B7la)\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><strong>Wikipedia &#8211; book<\/strong><\/a><\/li>\n<\/ul>\n<p><strong>Total running time: 48:33 &#8211; Read in Catalan by Lis Balcells<\/strong><\/p>\n<p>1 &#8211; Chapter 1 &#8211; 04:30 min      <a href=\"http:\/\/listen.legamus.eu\/oller_isabeldegalceran\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">[download all sections]<\/a><br \/>\n2 &#8211; Chapter 2 &#8211; 13:41 min<br \/>\n3 &#8211; Chapter 3 &#8211; 13:47 min<br \/>\n4 &#8211; Chapter 4 &#8211; 04:49 min<br \/>\n5 &#8211; Chapter 5 &#8211; 07:54 min<br \/>\n6 &#8211; Chapter 6 &#8211; 03:48 min<\/p>\n<p><strong>In addition to the reader, this audio book was produced by:<\/strong><br \/>\nDedicated Proof-Listener: Rut Vidal<br \/>\nMeta-Coordinator\/Cataloging: Viktor<\/p>\n<p><em>Catalogued 29 May 2022<\/em><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>(first published 1875) Narc\u00eds Oller (1846 &#8211; 1930) Language: Catalan This is a realist novellette featuring how Isabel, wife of Don Pau Armengol, falls victim to a slander promoted by political interests in a small Catalan town as seen from &hellip; <a href=\"https:\/\/legamus.eu\/blog\/?p=1119\">Continue reading <span class=\"meta-nav\">&rarr;<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[183],"tags":[199,201,200],"class_list":["post-1119","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-catalan","tag-catalonia","tag-oller","tag-realism"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/legamus.eu\/blog\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/1119","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/legamus.eu\/blog\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/legamus.eu\/blog\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/legamus.eu\/blog\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/legamus.eu\/blog\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=1119"}],"version-history":[{"count":8,"href":"https:\/\/legamus.eu\/blog\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/1119\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1134,"href":"https:\/\/legamus.eu\/blog\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/1119\/revisions\/1134"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/legamus.eu\/blog\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=1119"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/legamus.eu\/blog\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=1119"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/legamus.eu\/blog\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=1119"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}