Peter und Alexej von Dmitri Sergejewitsch Mereschkowski 1865 - † 1941, übersetzt von Alexander Eliasberg 1878 - † 1924
Textquelle: http://gutenberg.spiegel.de/gutenb/mere ... terale.xml (Bitte nur aus dieser Quelle lesen!)Historischer Roman über den russischen Zaren Peter I. Mit großer Authentizität schildert der Autor den Reformprozess der unter Peter dem Großen das rückständige Russland an das westliche Europa annäherte. Die detaillierten Schilderungen der Mittel zur Durchsetzung der Ziele Peters sind teilweise von einer erschreckenden Grausamkeit. Das historisch belegte komplizierte Verhältnis des Zaren zu seinem Sohn Alexei, der letztendlich an den Folgen der durch den Vater angeordneten Folter verstarb, bildet den Kernpunkt der Handlung. Der Roman ist Bestandteil der Trilogie „Christ und Antichrist“, in der sich der Autor mit der Machtpolitik der christlichen Kirche auseinandersetzt
(Zusammenfassung von Friedrich)
Prooflistener: J_N
Wie sichere ich mir ein Kapitel?
Klicke auf den Magic Window Link und wähle ein Kapitel, das noch keinen Leser hat. Klicke auf POSTREPLY am Ende dieser Seite um in diesem Thema/Projekt zu antworten.
Magic Window
Intro, Outro und Disclaimer für CC0:
Am Anfang der Aufnahme sage:
"Abschnitt x: von Peter und Alexej von Dmitri Sergejewitsch Mereschkowski, [in der ersten Sektion sage zusätzlich: übersetzt von Alexander Eliasberg] x-tes Buch: Titel (z.B. Die Venus von Petersburg) - x-tes Kapitel gelesen für Legamus.eu
Diese Aufnahme darf frei weitergegeben und für jeden Zweck verwendet werden."
Bitte nicht mehr 1 Sekunde Stille am Anfang der Aufnahme!
Am Ende der Aufnahme sage:
"Ende von Abschnitt x. (und wenn du magst) Gelesen von [dein Name], Datum, Ort]"
Bitte lass 5 Sekunden Stille am Ende Deiner Aufnahme, oder 10 Sekunden fuer Aufnahmen die laenger als 30 Minuten sind.
Am Ende des Projekts sage zusätzlich:
"Ende von Peter und Alexej von Dmitri Sergejewitsch Mereschkowski, übersetzt von Alexander Eliasberg. Weitere Informationen und Hinweise zur Beteiligung an diesem Projekt gibt es bei legamus.eu."
Speicher die Datei als
128 kbps mono MP3
Dateiname: (Kleinbuchstaben, durch Unterstrich_getrennt): peterundalexej_##_mereschkowski.mp3
## = Sektionsnummer aus dem Magic Window (kurztiteleinwort_##_autor.mp3)
ID3tags
Ändere die tags folgendermaßen (wie Du das genau geht, hängt von Deiner Software ab - schicke mir eine PM, falls Du Dir unsicher bist).
Bitte achte auf Groß- und Kleinschreibung!
Title: ## - Titel des Abschnitts
Artist: Dmitri Sergejewitsch Mereschkowski
Album: Peter und Alexej
Genre: Speech
Track Number: ## = Sektionsnummer aus dem Magic Window
Hochladen der Aufnahme:
Lade Deine Aufnahme hier hoch http://upload.legamus.eu/ (Login-Info kommt vom MC/BC).
Poste den Link hier zusammen mit dem Titel und der Länge der Aufnahme.
Bitte sage Bescheid, falls Du auf der Katalogseite anders als mit Deinem Forumsnamen erscheinen möchtest. Wir haben noch keine Datenbank, die das automatisch macht.
Schau öfter hier nach, bis Deine Aufnahme probegehört wurde.
Noch Fragen?
Hinterlasse eine Nachricht im Thread oder schicke mir eine PM
Viel Spaß!
------------für den MC -----------------------------------
Wiki author: https://de.wikipedia.org/wiki/Dmitri_Se ... eschkowski
Wiki translator: https://de.wikipedia.org/wiki/Alexander_Eliasberg
Wiki book:
published: 1924 / [language: deutsch]
category: historischer Roman / Tags: Peter I., Russland, Altgläubige, Zarenreich, Absolutismus, Intrigen
username: Friedrich / no homepage
Section: 60 / preface: 0 / License: CC0
temporary headlines here
Solo / Gruppenprojekt: Gruppenprojekt
Buchtitel: Peter und Alexej
Autor: Dmitri Sergejewitsch Mereschkowski
Geburts- und Todesjahr des Autors: 1865 - 1941
Sprache: deutsch
Übersetzer: Alexander Eliasberg
Geburts- und Todesjahr des Übersetzers: 1878 - 1924
Datum der Erstveröffentlichung: 1924
Wikipedia Link Autor: https://de.wikipedia.org/wiki/Dmitri_Se ... eschkowski
Wikipedia Link Buch: -
Anzahl der Sektionen/Dateien des Projekts (jede Datei sollte nicht länger als max. 70 Minuten lang sein.): 60
Hat das Projekt ein Vorwort, das als eigene Sektion aufgenommen wird?: nein
Kategory: fiction
Genre: historischer Roman
Tags, die das Projekt beschreiben (Zeit, Ort, hist. Personen oder Ereignisse): Peter I., Russland, Altgläubige, Zarenreich, Absolutismus, Intrigen
Zusammenfassung für den Katalog: Historischer Roman über den russischen Zaren Peter I. Mit großer Authentizität schildert der Autor den Reformprozess der unter Peter dem Großen das rückständige Russland an das westliche Europa annäherte. Die detaillierten Schilderungen der Mittel zur Durchsetzung der Ziele Peters sind teilweise von einer erschreckenden Grausamkeit. Das historisch belegte komplizierte Verhältnis des Zaren zu seinem Sohn Alexei, der letztendlich an den Folgen der durch den Vater angeordneten Folter verstarb, bildet den Kernpunkt der Handlung. Der Roman ist Bestandteil der Trilogie „Christ und Antichrist“, in der sich der Autor mit der Machtpolitik der christlichen Kirche auseinandersetzt ( Friedrich)
Online Textquelle: http://gutenberg.spiegel.de/gutenb/mere ... terale.xml
---------------------------------------------------------