Vielen lieben Dank!
Hab gerade Migräne. Letzter Teil und Korrektur kommt in den nächsten Tagen
Wenn ich wieder geradeaus gucken kann!

Ist Viktors Entscheidung. Ich hab es nicht eilig. Danke Hok!

08

4.37. too loud cracking
5.33 and his occational compliments. .. repeat
9.25 cracking, also 10.25, 17.50, 22.15

07 pl okay!

yeah such technical problems happen sometimes. Before starting recording you might check your hard disk space available ... even defracmentation might help !

CU

Part 27 spot pl okay now

03
19:59 -20:05 noise in background
20:25 noise

04
10.05 big loud clipping/jumping
10.27 big loud clippling/jumping
10.31 big loud clippling/jumping
also 11.01, 11.29, 12.05, 12.44

it sounds as if the original recording or the file itself is corrupted somehow!

05 pl okay!

06:
8.30 - 9.15 ...

No reply yet?
Well, I did some pl-ing on this one, at least ...


part 27:
14:00 "if you don't love Terry ..." ... repeat
18.42 *snief*

the rest was fine!

Oh gosh, I somehow missed this entirely! I am so sorry. Will do my pling now during the next days!
Sorry, shame on me! I have like 6 pl jobs at the same time now. This got totally out of focus ... very sorry

Yeah, just take your time, fiddlesticks! C U

Sorry, fiddlesticks. Thanks for telling us!
I guess, I am back-up pling your files again, Rachel? Not sure if Ida is still with us. Did you hear anything?
Downloading. Just in case.
but I am very slow these days

Great. Take your time
And good luck with the LV project!

Oh, that is too bad ... shall we move this to abandoned projects instead of deleting it?

Ramona, should I be keeping track of what names everybody wants for the catalogue page (not that this will be catalogued anytime soon ;) ) ?
Sorry, xmas stress and vacation period ... was not keeping track. :(
Mh, a list of all prefered catalogue-names would be nice, posted here or as a PM ... at ...

Congratulation to us all!!!
And a Happy promisingly New Year!

Ja, ich weiss, ich kanns anhand der Länge in etwa auf die Minute genau schätzen ... zumindest bei mir selbst ...

Das nenn ich ein Minikapitel
1 Pl okay

Ja, ich hab auch mal geguckt. Gibt es unterschiedliche Angaben:
"Unverständlicherweise haben zahlreiche Übersetzungen die Namen der Figuren eingedeutscht: „Perle“ oder „Perlchen“ statt „Pearl“ und in der Übersetzung von Franz Blei (1923) sogar „Esther“ statt Hester. "

" Das heißt in der Übersetzung ...

Mache gern DPL.

hab das mal in einer Übersetzung aufgenommen, die leider erst 2020 pd wird, grummel
L.G.

DANKE!
teil 19
http://upload.legamus.eu/simple/files/r ... lytton.mp3 [22:40] ready for spotPL
L.G.

Oh, ein Jubiläum! Wie schön!
Danke Viktor!



This project is now complete!
All audio files can be found on our catalog page: http://legamus.eu/blog/?p=680