Search found 332 matches

by Piotrek
Mon 16. Jun 2014, 10:07
Forum: Completed Projects
Topic: [COMPLETE] The Dream Quest of Unknown Kadath by HPL -jn
Replies: 46
Views: 16855

Re: solo [ENGLISH] The Dream Quest of Unknown Kadath by H. P

Somehow I never got round to reading any of the "Dream Cycle" stories. I'd be happy to PL this.
by Piotrek
Fri 13. Jun 2014, 20:15
Forum: Completed Projects
Topic: COMPLETE Selected Short Stories by H. P. Lovecraft v.3 - cr
Replies: 36
Views: 10252

Re: GROUP/ENG Selected Short Stories by H. P. Lovecraft v.3

mreyto wrote:I must say I wasn't exactly moved by the shrieking of Barzai the Wise. It's hard to make stuff like "Oh no, I'm falling into the sky!" sound serious, let alone scary.
:lol:

Well, HPL definitely wasn't a master at making his protagonists sound convincing or natural ;)
by Piotrek
Fri 13. Jun 2014, 15:07
Forum: Completed Projects
Topic: COMPLETE Selected Short Stories by H. P. Lovecraft v.3 - cr
Replies: 36
Views: 10252

Re: GROUP/ENG Selected Short Stories by H. P. Lovecraft v.3

I'd like to do "The Dream Quest of Unknown Kadath" as a solo, if I may. If there's no objection, I'll go ahead and launch it in the appropriate section in the usual way (he says, never having done it before :roll: ) No objection from me, that's for sure ;) Go forth and record that, just don't forge...
by Piotrek
Fri 13. Jun 2014, 12:01
Forum: Completed Projects
Topic: COMPLETE Selected Short Stories by H. P. Lovecraft v.3 - cr
Replies: 36
Views: 10252

Re: GROUP/ENG Selected Short Stories by H. P. Lovecraft v.3

Shall we launch pt. 4 after this one is closed? Oh yes! If you're up for it, I think it's nice to have a Lovecraft project in progress until all the available short stories are covered! That's one vote in favour ;) I'll probably do away with "2 sections tops" restriction though because most stories...
by Piotrek
Thu 12. Jun 2014, 22:54
Forum: Completed Projects
Topic: COMPLETE Selected Short Stories by H. P. Lovecraft v.3 - cr
Replies: 36
Views: 10252

Re: GROUP/ENG Selected Short Stories by H. P. Lovecraft v.3

This leaves only me. Again :roll:

Anyway, this one has filled up very fast. :) Shall we launch pt. 4 after this one is closed?
by Piotrek
Fri 6. Jun 2014, 11:40
Forum: Book Suggestions
Topic: [GER] Threnodien by Jan Kochanowski
Replies: 0
Views: 2317

[GER] Threnodien by Jan Kochanowski

Hi. I was browsing a site with Polish-language texts, when I noticed a German translation of "Treny" ("Threnodies"), a famous cycle of 16th century poems by Jan Kochanowski, an outstanding Polish poet who wrote this work to mourn the death of his little daughter. The poems were translated in the lat...
by Piotrek
Thu 5. Jun 2014, 19:48
Forum: Completed Projects
Topic: COMPLETE Selected Short Stories by H. P. Lovecraft v.3 - cr
Replies: 36
Views: 10252

Re: GROUP/ENG Selected Short Stories by H. P. Lovecraft v.3

Thanks, Rapunzelina.

I'll read "The Transition of Juan Romero".
by Piotrek
Wed 4. Jun 2014, 13:16
Forum: Completed Projects
Topic: COMPLETE Selected Short Stories by H. P. Lovecraft v.3 - cr
Replies: 36
Views: 10252

Re: GROUP/ENG Selected Short Stories by H. P. Lovecraft v.3

Your sections are in the MW, Martin. Thanks :)
by Piotrek
Sun 25. May 2014, 11:40
Forum: Completed Projects
Topic: COMPLETE Selected Short Stories by H. P. Lovecraft v.3 - cr
Replies: 36
Views: 10252

Re: GROUP/ENG Selected Short Stories by H. P. Lovecraft v.3

I thought about reading "The Descendant" but it turned out that the story is unfinished.
Same with "The Book" :roll: (EDIT: I edited Rapunzelina's list to make people aware that some stories are unfinished).

I'll read "The Evil Clergyman".
by Piotrek
Sun 25. May 2014, 11:09
Forum: Completed Projects
Topic: COMPLETE Selected Short Stories by H. P. Lovecraft v.3 - cr
Replies: 36
Views: 10252

Re: GROUP/ENG Selected Short Stories by H. P. Lovecraft v.3

@Rapunzelina I added you. I thought about reading "The Descendant" but it turned out that the story is unfinished. Which is a pity, because the surviving fragment has many makings of an interesting story. By the way has any of you noticed how Lovecraft always makes a point of how rare a book "The Ne...
by Piotrek
Sat 24. May 2014, 20:52
Forum: Completed Projects
Topic: COMPLETE Multilingual Short Work Collection - vik
Replies: 52
Views: 35710

Re: Multilingual Short Work Collection - vik

I'm more worried that they don't list the translator. At least I couldn't see one for Dauthendey. If you're referring to wolnelektury then the translator of Dauthendey's pieces (Stefan Napierski) is mentioned when you get to the text of the particular poem. The problem is that to get there you have...
by Piotrek
Fri 23. May 2014, 22:01
Forum: Completed Projects
Topic: COMPLETE Multilingual Short Work Collection - vik
Replies: 52
Views: 35710

Re: Multilingual Short Work Collection - vik

Cataloguing the collection is a good idea, certainly a better one than letting it sit here endlessly. :) As for the question whether it makes sense to start next volume, I can't really say much. Until recently I was basing my Polish text searches on just one site where I was unable to find much that...
by Piotrek
Wed 21. May 2014, 19:07
Forum: Completed Projects
Topic: COMPLETE [EN] The Square Egg by Saki - hok
Replies: 41
Views: 14777

Re: SOLO [EN] The Square Egg by Saki - hok

Sorry for the delay in PLing. Reading-wise and format-wise (intro and outro) all's OK. There's one thing though which I can't understand. When listening to "Clovis on the Alleged Romance of Business" on headphones I can only hear it through one channel. Can anyone listen to it and say what they hear?
by Piotrek
Wed 21. May 2014, 18:24
Forum: Completed Projects
Topic: COMPLETE Selected Short Stories by H. P. Lovecraft v.3 - cr
Replies: 36
Views: 10252

Re: GROUP/ENG Selected Short Stories by H. P. Lovecraft v.3

mreyto wrote: in the MW for volume 3, could you please switch the stories around so that "The Temple" is Section 1 and "The Moon Bog" is Section 2? I've already recorded the stories in that order, and this would get me out of having to re-record the intros ;)

Cheers,
Martin
Done.
by Piotrek
Mon 19. May 2014, 19:56
Forum: Completed Projects
Topic: COMPLETE Selected Short Stories by H. P. Lovecraft v.3 - cr
Replies: 36
Views: 10252

Re: GROUP/ENG Selected Short Stories by H. P. Lovecraft v.3

Thanks, crowwings. I forgot about it.

Martin's claims are in the MW.
by Piotrek
Mon 19. May 2014, 09:59
Forum: Completed Projects
Topic: COMPLETE Selected Short Stories by H. P. Lovecraft v.3 - cr
Replies: 36
Views: 10252

Re: GROUP/ENG Selected Short Stories by H. P. Lovecraft v.3

Let's see what Rapunzelina will say.

Oh, and the first two sections are claimed by Martin. I'll fill in the MW when I'm back from work.
by Piotrek
Sat 17. May 2014, 10:10
Forum: Completed Projects
Topic: COMPLETE Selected Short Stories by H. P. Lovecraft v.3 - cr
Replies: 36
Views: 10252

Re: Selected Short Stories by H. P. Lovecraft vol. 3

Here comes part 3 of the project :) The stories that were read for part 1: "The Festival", The Nameless City", "He", "Cool Air", ":The Very Old Folk", "Pickman's Model", "In the Vault", "The Alchemist". The stories that were read for part 2: "Rats in the Walls", "From Beyond", "The Hound", "The Stra...
by Piotrek
Sat 17. May 2014, 10:05
Forum: Completed Projects
Topic: COMPLETE Selected Short Stories by H. P. Lovecraft v.3 - cr
Replies: 36
Views: 10252

COMPLETE Selected Short Stories by H. P. Lovecraft v.3 - cr

Selected Short Stories by H. P. Lovecraft vol. 3 by Howard Phillips Lovecraft (*1890- † 1937) This project is now complete! All audio files can be found on our catalog page: http://legamus.eu/blog/?p=505 The third part of a collection in which the readers narrate their short stories of choice.... (...
by Piotrek
Thu 15. May 2014, 16:59
Forum: Completed Projects
Topic: COMPLETE Selected Short Stories v 2 by H. P. Lovecraft-cr
Replies: 49
Views: 13937

Re: GROUP [Eng] Selected Short Stories v 2 by H. P. Lovecraf

mreyto wrote:
Piotrek wrote:OK then. Part 3 will be lanuched in a few days.
I've got two more stories in the works, "The Temple" and "The Moon Bog" ...When Vol. 3 is up, please assign those to me as sections 1 and 2 respectively.
OK :)